Szczegóły sytuacji opisane są w artykule Internauta: błędne nazwy ulicy na blokach, w skrócie - zakwestionowana została pisownia nazwiska Marii Curie-Skłodowskiej, a konkretnie kolejność członów nazwiska. Według naszego czytelnika poprawnym zapisem jest to, w którym nazwisko rodowe jest na pierwszym miejscu, czyli Maria Skłodowska-Curie. Na poparcie pan Tomasz przywołał argumenty wskazujące na taki właśnie zapis. Także aktualne oznakowanie ulicy stosuje zapis z nazwiskiem rodowym na pierwszym miejscu.
Jednak nie wszyscy zgadzają się z tymi wnioskami, a nawet mają swoje argumenty na poparcie wersji z zapisem "Maria Curie-Skłodowska", i są to argumenty wagi ciężkiej.
Zaprzyjaźniony z nami ekspert branży telekomunikacyjnej Maciej Bębenek, na co dzień mieszkaniec stolicy, ale także, jak widać, nasz czytalnik, delikatnie zwrócił nam uwagę, że o poprawności zapisu nie decydują wrażenia, opinie czy oczekiwania, ale... wymogi formalne i oficjalne rejestry:
Pod wskazanym adresem (tutaj) możemy sprawdzić, że w oficjalnym rejestrze nazw ulic widnieje ulica Marii Curie-Skłodowskiej.
Tabliczki do wymiany?
Pozostaje tylko do rozwiązania kwestia poprawności dotychczasowej nomenklatury - oznakowania ulicy i wszystkie dane adresowe używane w drukach i dokumentach konsekwentnie stosują pisownię z nazwiskiem rodowym jako pierwszym członem (Skłodowskiej-Curie). Sytuacja wygląda ciekawie i musi rodzić kolejne pytania - np. czy mieszkańcy zameldowani przy tej ulicy naprawdę są mieszkańcami Inowrocławia, jeżeli mieszkają przy (teoretycznie) nieistniejącej ulicy? Co o tym myślicie? Zapraszamy Was do komentowania.
Obserwuj nas w Google News
